ISSN: 1994-1471

АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РОССИЙСКОГО ПРАВА

Право на свободу передвижения (часть 2)
Right to the freedom of movement (Part 2)

Опубликовано в номере 6 за 2015 год

DOI: нет данных

Автор: Гулина О.Р. / Author: Gulina, O.R.

Рубрика: Европейское право


  1. Право на свободу передвижения является основополагающей свободой в любом демокра- тическом обществе. При этом в конституционном поле России и Германии граждане и иностранцы являются субъектами права на свободу передвижения, исходя из разных правовых установок. Статья анализирует правовую конструкцию права на свободу передвижения, его составные элементы, опре- деляет носителей данного права, а также основания и пределы ограничения права на свободу пере- движения. Законодательство России и Германии не рассматривает право на свободу передвижения как абсолютное право и тем самым подразумевает возможность на национальном уровне устанавливать ограничения свободы передвижения для выполнения государственных задач, как то: противодействие криминалу, защита населения, противодействие неконтролируемой миграции, опасности демократи- ческим основам или безопасности государства, революциям, терроризму и т.п. Особое внимание уделе- но правоприменительной практике — решениям национальных судов, ограничивающим права индивида на свободу передвижения в обеих странах.




  2. The right to the freedom of movement is a basic freedom in any democratic society. At the same time in the constitutional spheres of Russia and Germany foreigners and citizens are entitled to the right to freedom of movement based on different legal positions. The article provides analysis of the construction of the right to freedom of movement, its elements, its bearers and grounds and boundaries of limitations to the freedom of movement. Legislations of Russia and Germany provide that the right to freedom of movement is an absolute right, presupposing the possibility for the limitations at the national level in order to achieve the goals of states, such as fighting crime, protection of the population, fighting uncontrolled migration, danger to democratic fundamentals and security of the state, revolutions, terrorism, etc. Special attention is paid to the legal practice — decisions of the national courts limiting the rights of the individual to free movement in both states.






Открыть во весь экран

Количество просмотров статьи (c 01/12/2014): 2056





Уважаемые авторы!

Сообщаем Вам, что с апреля 2019 года мы переходим на новый сайт aprp.msal.ru

Обращаем Ваше внимание, что статьи по электронной почте больше не принимаются!

Правила приема статей представлены по ссылке